maandag - 10/04/1916

5° schrift, p.396-397
Afbeeldingen

1. Soldaten met zwartgemaakte gezichten

Het zwartmaken van de gezichten ter camouflage is typisch voor (nachtelijke) trench raids maar gebeurt hier dus voor een grotere aanval. 

Foto 1 : Een “raiding party” van het 1/8th (Irish) King’s Liverpool Regiment, in april 1916 (IWM). Centraal zit iemand met zwartgemaakt gezicht en balaclava. Let ook op de typische “handzame” wapens voor een raid zoals pistool en knuppel (uiterst links) en op de Duitse pinhelmen die als trofee werden meegenomen. 

2. verscheidene zijsporen aan de spoorweg toegevoegd

Foto 2: De spoorwegen in de omegving van Ouderdom op een Britse loopgravenkaart van april 1918. Hoeve Delporte bevindt zich centraal op de foto, net ten zuiden van het gehucht.

De aanleg van spoorwegen zorgde in die periode voor veel ongenoegen bij de landbouwers, zo blijkt uit het gemeentearchief van Reningelst: 

- Brief n° 18485 van 21 feb 1916 aan Lt Pierrepont, Rent-officer te Poperinge:

“Vancayzeele Henri, cultivateur à Reninghelst le long de la chaussée de Reninghelst à la Clytte (section Rozenhil) se plaint de ce que presque la totalité de sa pâture et deses terres labourables sont occupées par les troupes ou entrecoupées par le chemin de fer (..)

 - Brief n° 18562 van 13 april 1916 aan de president van de Claims Commission of the British Army in the Field te Boulogne-Base:

“Le Capitaine adjudant Grant du Canadian Overseas Railway Construction Corps a requis au commencement du mois de décembre 1915, des attelages avec conducteurs. Je n'ai reçu de l'Autorité militaire que les sommes nécessaires pour le payement desjournées des 7 et 8 décembre 1915, alors que le travail a été effectué jusqu'au 3 janvier 1916 (..) Les cultivateurs se plaignent amèrement de ne pas être indemnisés pour les prestations qu'ils ont ont effectuées”. Volgens Brief n° 18586 van 12 januari 1916 aan die zelfde Canadese kapitein Grant,had een van diens ondergeschikten nochtans de burgemeester verzekerd “lorsqu'il s'est présenté devant moi pour remettre vos ordres de réquisition, que le payementserait effectué régulièrement et qu'il tiendrait bonne note des attelages qui se présenteraient journellement pour les travaux de terrassement à exécuter en vue de la construction d'un chemin de fer à travers champs (..)”

(bron: Stadsarchief Poperinge, Brievenboek van de gemeente Reningelst vanaf 15/11/1915)