07/03/1917

1. dorsen met de machine

 Zie hier

 

2. Pieten-Duits

Waarschijnlijk gebruikt Van Walleghem deze term in analogie met ‘Pietje-de-Dood’, zoals Magere Hein in Vlaanderen heet. In de geallieerde propaganda werd de Duitse keizer of het Duitse rijk natuurlijk vaker gelijkgesteld met de dood.

Foto 1: een prent van de Nederlandse cartoonis Louis Ramaekers die het Duitse Rijk als de dood voorstelt.

 

3. René Vandelanotte, bijgenaamd “Netje Fikke”

René Vandelanotte, geboren op 10 september 1857, zou de laatste kerkbaljuw van Reningelst zijn.

Foto 2: René Vandelanotte (Foto: Westhoek Verbeeldt)

 

4. kerkbaljuw

De kerkbaljuw, “suisse” in de volksmond, was een ordebewaker in de kerk tijdens de zondags(hoog)mis. Hij was in rok, had een steek op het hoofd, en een breed lint over de borst (soms met de tekst “Eerbied in Gods Huis”) en hij was gewapend met een hellebaard. Zie ook hier.

Foto 3: een ‘suisse’ in vol ornaat.

 

4. kanthandel

Kant- en borduurwerkjes waren inderdaad een geliefde souvenir.

Foto 4: Een kussensloop in Belgische oorlogskant uit 1915 met een verwijzing naar de IJzer

Afbeeldingen